Übersetzen Französisch Arabisch شخصية عامة

relevante Treffer

• el personnage (n.) , m, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• el caractère (n.) , m, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la individualité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la identité (n.) , f, Med
  شخصية طب
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  السمات الشخصية
  mehr ...
• la personnalité (n.) , f
  شخصية بارزة
  mehr ...
• figure (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• cacique (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• notable (n.) , mf
  شخصية بارزة
  mehr ...
• la schizophrénie (n.) , f, {psych.}
  انفصام الشخصية {علم نفس}
  mehr ...
• la schizophrénie (n.) , f
  انشطار الشخصية
  mehr ...
• el attirail (n.) , m
  ممتلكات شخصية
  mehr ...
• la fougue (n.) , f
  قوة الشخصية
  mehr ...
• la figure (n.) , f
  شخصية بارزة
  mehr ...
• tests de la personnalité Med
  اختبارات الشخصية طب
  mehr ...
• la individualité (n.) , f
  الشخصية الفردية
  mehr ...
• dédoublement de la personnalité Med
  ازدواجية الشخصية طب
  mehr ...
• impersonnellement (adv.)
  بِطَرِيقَة لَا شَخْصِيَّة
  mehr ...
• dépersonnalisation Med
  تبدد الشخصية طب
  mehr ...
• cas limites Med
  شخصية حدية طب
  mehr ...
• papiers (n.)
  إِثْبَات الشَّخْصِيَّة
  mehr ...
• ténor (n.)
  شَخْصِيَّةٌ مَشْهُورة
  mehr ...
• subjectivement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  mehr ...
• personnellement (adv.)
  مِن وِجْهَة نَظَرِي الشَّخْصِيَّة
  mehr ...
• inconsistance (n.)
  عَدَم صَلَابَة الشَّخْصِيّة
  mehr ...
• droit du statut personnel {Recht}
  قانون الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• preuve testimoniale {Recht}
  الإثبات بالبينة الشخصية {قانون}
  mehr ...
• acte de l’état civil {Recht}
  شهادة أحوال شخصية {قانون}
  mehr ...
• graphologie (n.)
  دِرَاسَة الْخَطّ كَمُعَبِّر عَنْ شَخْصِيَّة كَاتِبِه
  mehr ...

Textbeispiele

• Conditions économiques et situation personnelle - généralités
  الحالة الاقتصادية والشخصية العامة
• Vous savez, les gens célèbres...
  ...أتعرف الشخصيات العامة
• Qui est devenu la personne de l'année du Time Magazine ?
  الذين أصبحوا شخصية العام "لمجلة "التايم
• 1993 Personnalité de l'année - Rotary Club de Kampala Nord
  1993: شخصية العام من نادي الروتاري لشمال كامبالا.
• 1999 Femme de l'année par l'American Biographical Institute
  1999: رشحها المعهد البيوغرافي الأمريكي لتكون شخصية العام النسائية
• Tu es une célébrité. Les règles de la décence ne s'appliquent pas.
  أنت شخصية عامة ، وقواعد السلوك الجيد لا تنطبق
• Et nous le voulons signé par un représentant de l'État à un poste éminent.
  أريدها أن توقع وتختم ويتم توصيلها عن طريق شخصية عامة
• Je suis un personnage public. Tu sais dans quelle position tu me mets, là ?
  أنا شخصية عامة , هل تعرف الوضع الذي تضعني به هنا؟
• Qui sait, tu pourrais être Personne de l'année !
  يمكن أن تكون شخصية العام من يعرف ذلك؟
• - On ne peut pas laisser faire ça. - C'est une personnalité.
  .لا يُمكننا أن نسمح لذلك بأن يحدث - .إنّه شخصيّة عامّة -